В одном городе люди убивали себя тем, что бились головой об стенку. Это заинтересовало Винчестеров, и те отправились расследовать это загадочное дело. Как оказалось, люди умирали не от того, что наносили себе увечья, а от сильного и разящего крика. Главные герои понимают, что имеют дело с банши. Большим злом, которое убивает жертв голосом, а потом съедает их мозг. Сэм и Дин начинают рассматривать потенциальных жертв.

Известно, что банши приходят только к тем людям, которые достаточно сильно больны. Поэтому на очереди стает Милдред, ведь у нее проблемы с сердцем. Достаточно легкая добыча. Вопреки тому, что существо должно было прийти за жизнью женщины, главной целью стал Дин. Его уши буквально лопались от такого мощного крика. Но Сэм с Эйлин умудряются подчинить монстра. Затем Эйлин берет в руки нож и убивает чудище.

Пока Винчестеры разбирается со всеми там мистическими монстрам, Люцифер в теле Кастиэля сидит возле водоема и кормит птичек. Его достаточно быстро замечают другие ангелы. Они понимают, что это Люцифер, поэтому намереваются атаковать. Но тот их останавливает, говоря, что не имеет намерений в сражении. Затем он говори, что для победы над Амарой он им нужен. Иначе она их всех уничтожит.

Смотрите онлайн 11 серию 11 сезона сериала Сверхъестественное на русском языке в хорошем качестве. В нашем онлайн кинотеатре доступен просмотр с мобильных устройств и планшетов на платформах iOS, Android и Windows Phone

Баньши (Банши, Бэнши, Бааван Ши, Белая Ши) - в ирландском фольклоре и у жителей горной Шотландии особая разновидность .

Их в различных частях Ирландии называют по-разному. Общепринятым и повсеместно распространенным именем является ирл. bean si, состоящее из bean - женщина, и si - Ши, что вместе переводится как женщина из сидов, из потустороннего мира.

В ирландской мифологии - это феи, в которых превратились боги из Племен богини Дану после того, как на территории современной Ирландии появились сыновья Миля, предки ирландцев. Эти боги и богини вынуждены были уйти вглубь земли и жить под холмами, в чащобах, прятаться среди болот в заколдованных лесах и среди облаков в волшебных небесах. Согласно кельтским поверьям, баньши могут принимать любой облик - облака, тени, куста, дымки, девушки и т.п.

Автор теософского сочинения «Демонология и колдовство» сэр Вальтер Скотт полагал, что баньши не столько существо, имеющее облик, сколько зловещий смертный вой, наполняющий ужасом ночи на просторах Ирландии и в нагорьях Шотландии. Люди представляют баньши женщиной с длинными распущенными черными волосами, в просторных одеяниях, с припухшими от слез глазами или в облике мерзкой и уродливой старухи со спутанными седыми волосами. Баньши может быть и бледнокожей красавицей в длинном саване, а иногда является в образе рано умершей невинной девы - родственницы семьи.

Одним из центральных аспектов легенд и преданий о баньши является представление о том, что баньши - дух-покровитель той семьи, которую она оповещает о смерти, то есть между ними есть наследственная связь - это может быть также прародительница семьи. По поверьям, баньши есть не у всех ирландцев. В устных и литературных источниках семьи, смерть в которых возвещает баньши, обозначаются как семьи с «О» и «Мак», то есть считается, что баньши сопровождает истинно ирландские семьи. Однако список фамилий таких семей гораздо шире, так как включает также семьи, происходящие от викингов и англо-норманнов, то есть семьи, которые поселились в Ирландии до XVII века.

Баньши описывают как женский образ. Они появляются как плавающие люминесцентные фантомы их прежней собственной личности. Ночью их образ ярко пылает, но прозрачен в солнечном свете. Баньши описываются как женщины, одетые в белое (иногда в зеленое или черное), с прекрасными длинными волосами, которые они расчесывают серебряным гребнем. Однако не всегда это романтический образ красавицы. Большинство баньши старые и увядшие, но умершие молодыми сохраняют свою прежнюю красоту. Волосы стонущего духа - дикие и неопрятные. Ее платье - обычно изодранные тряпки. Ее лицо - маска боли и муки, но ненависть и огонь ярости ярко горит в ее глазах. Еще очень часто во внешности баньши видны признаки настоящего чудища: то обнаружат у нее перепонки между пальцами, то клыки, то обвислые груди.

Баньши нематериальны и неуязвимы к оружию. Кроме того, стонущие духи высоко стойкие к магии. Они полностью иммунны к обаянию, сну и заклинаниям обездвиживания. Святая вода, вылитая на них, причиняет им сильные повреждения.

Баньши могут чувствовать присутствие живых существ на расстоянии пяти миль.

Они ненавидят всех живых существ и поэтому устраивают свои дома в пустынной сельской местности или древних руинах, и остаются там навсегда. Земля, окружающая логовище стонущего духа, усыпана костями животных, услышавших крик баньши. Баньши опустошают любую местность, где они живут. Они убивают без жалости. Баньши имеет мощный эффект на растительность. Цветы и тонкие растения увядают и умирают, а деревья становятся искривленными и болезненными, в то время как более выносливые растения, чертополохи и прочие, процветают.

Сокровище баньши значительно различается и часто отражает то, что они любили в жизни. В большинстве случаев - это запас золота и драгоценных камней. Другие баньши, особенно те, которые часто посещают свои прежние дома, показывают более хорошие вкусы, сохраняя великие произведения искусства и скульптуры или мощные волшебные артефакты.

Баньши охотятся ночью, принимая образ красавиц и обольщая запоздалых путников. Особенно их привлекаются те, кто сам недавно выступал в роли загонщика дичи - от таких людей исходит привлекательный запах крови.

Питаются баньши только кровью молодых парней, крови питания этих существ ничего не интересует. До того, как испить кровь, они танцуют с жертвами, гипнотизируя их. Могут принимать участие в беседе, но выдают себя сильным непонятным акцентом. Изредка голодные баньши нападают на женщин, и тогда их жертвы обращаются в таких же чудовищ.

Банши, баньши (англ. banshee [ˈbænʃiː], от ирл. bean sídhe - женщина из Ши) - фигура ирландского фольклора, женщина, которая, согласно поверьям, является возле дома обречённого на смерть человека и своими характерными стонами и рыданиями оповещает, что час его кончины близок.

О банши

Баньши или бенши, бэнси, бансии ("небесные облачные женщины"), в ирландской мифологии феи, в которых превратились боги из Племен богини Дану после того, как на территории современной Ирландии появились сыновья Миля, предки ирландцев. Эти боги и богини вынуждены были уйти в глубь земли и жить под холмами в чащобах, прятаться среди болот в заколдованных лесах, и среди облаков в волшебных небесах.

Согласно кельтским поверьям, баньши могут принимать любой облик - облака, тени, куста, дымки, девушки и т.п. До сих пор многие жители Ирландии и севера Англии верят, будто их заунывный плач, называющийся Киэнинг и ясно слышный по ночам, непременно предвещает близкую человеческую смерть, в некоторых графствах этот надрывный вой-плач получил название "пророческая история".

Автор теософского сочинения "Демонология и колдовство" сэр Вальтер Скотт полагал, что баньши не столько существо, имеющее облик, сколько зловещий смертный вой, наполняющий ужасом ночи на просторах Ирландии и в нагорьях Шотландии. Люди представляют баньши женщиной с длинными распущенными, черными волосами, в просторных одеяниях, с припухшими от слез глазами, или в облике мерзкой и уродливой старухи со спутанными седыми волосами. Фея баньши может быть и бледнокожей красавицей в длинном саване, а иногда может являться в образе рано умершей невинной девы - родственницы семьи.

Заколдованный лес из артуровской легенды был населен прелестными феями-баньши. Одна из них, по имени "Жестокосердная дама", волшебница-искусительница, описанная английский поэтом-романтиком Джоном Китсом, была баньшей, которая завлекала смертных странствующих рыцарей, вселяя в них безрассудную страсть, а потом оставляла их, лишенных воли к жизни, бродить по холмам "в угрюмом одиночестве и без смысла".

Имена банши

Банши в различных частях Ирландии называют по-разному. Общепринятым и повсеместно распространённым именем является ирл. bean sí, состоящее из bean - женщина, и sí - Ши, что вместе переводится как «женщина из сидов», из потустороннего мира. Наряду с общепринятым обозначением, во многих районах острова для банши имеются и свои, локальные имена, причём в некоторых районах острова до сравнительно недавнего времени применялось только локальное название.

Так, в графствах Лимерик, Типперэри и Мэйо обычным является имя ирл. an bean chaointe, что дословно обозначает плачущую женщину, плакальщицу. В юго-восточной части Ирландии имя банши образовано от ирландского слова badhbh (бадб), обозначающего агрессивную, страшную и опасную женщину. В средние века в Ирландии именем badhbh часто называли богинь войны. В графствах Лиишь, Килкенни и Типперэри распространено имя boshenta (бошента), производное от badhbh chaointe. В Уотерфорде банши называют bibe - байб. В Карлоу, Уэксфорде, а также на юге графств Килдэр и Уиклоу распространено имя bow - бау.

Происхождение образа банши

Банши, как полагают специалисты по ирландскому фольклору, не имеет прямых аналогов в верованиях других народов. Однако в бретонском фольклоре есть нечто схожее с банши - вестник смерти Анку, также подобные персонажи встречаются в валлийской мифологии. Это даёт основания предполагать, что образ банши уходит в древнюю кельтскую мифологию. Патриция Лайсафт, профессор Дублинского университета, посвятившая более 20 лет изучению образа банши в фольклоре, отмечает, что носители традиций практически не задумываются о происхождении банши, а воспринимают её как данность. Тем не менее, ей удалось сформулировать следующие представления о происхождении банши:
Фея

Весьма распространено мнение, что банши нечто вроде феи (fairy), такое объяснение встречается в некоторых литературных произведениях XIX и начала XX веков. Однако в настоящих народных преданиях о банши такое отождествление дается очень редко. В ирландской народной традиции феи - существа общественные, живут сообществами и ведут образ жизни, схожий с человеческим. Тогда как возвещающая о смерти банши - существо одинокое и все её отношения с человеческими существами определяются её связью со смертью.
Призрак

Большее распространение имеют следующие версии: банши не что иное, как призрак (дух) женщины-плакальщицы, так как оплакивание и рыдание одна из ее характерных черт. Некоторые ирландцы верят, что если плакальщица не выполняла свои обязанности подобающим образом, то и после смерти она продолжает оплакивать умирающих.
Покровительница рода

Одним из центральных аспектов легенд и преданий о банши является представление о том, что банши - это дух-покровитель той семьи, которую она оповещает о смерти, то есть между ними есть наследственная связь, это может быть также прародительница семьи.

По поверьям, банши есть не у всех ирландцев. В устных и литературных источниках семьи, смерть в которых возвещает банши, обозначаются как семьи с «О"» и «Мак», то есть считается, что банши сопровождает истинно ирландские семьи. Однако список фамилий таких семей гораздо шире, так как включает также семьи, происходящие от викингов и англо-норманнов, то есть семьи, которые поселились в Ирландии до XVII века.

Облик банши

Что касается описания внешнего вида банши, то тут мнения диаметрально противоположны. Одно остаётся неизменным - женский образ. Существует некий романтический образ банши, в основном в рассказах для детей, что это молодая прекрасная женщина с длинными белокурыми или золотыми волосами в длинном белом плаще с капюшоном. Банши описывают также как маленькую старушку, но опять же с длинными волосами, белыми или седыми. Вообще длинные волосы - это такая же отличительная черта банши, как и её крик. Реже встречается описание чёрных или тёмных волос банши, также как и тёмных или цветных одежд, так как совершенно очевидно, что в сумерках или темноте, времени, когда появляется банши, её проще увидеть именно в белом плаще и с белыми, часто седыми, волосами, что также подтверждает легенду о банши-старухе. Что касается головного убора, то он упоминается крайне редко, так как он был бы неуместен ввиду длинных развевающихся волос. Так как плащ банши в основном доходит до пят, обувь также упоминается крайне редко. Некоторые носители традиции считают, что она ходит босой.

Банши в легендах

Встречающиеся легенды о встречах людей и банши весьма разнообразны по изложению, но объединены единым мотивом: встреча с потусторонним - опасна. Среди всех сказаний чётко выделяются три сюжета:
Мужчина ночью встретил банши, принял её за обычную женщину, попытался её обидеть. Банши отталкивает его и в наказание оставляет на его теле неуничтожимый след своей ладони или пальцев.
Мужчина, встретивший банши за стиркой, посмеялся над ней и сказал, чтобы она и его рубашку постирала. В результате банши может как незаметно снять с него рубашку и действительно постирать, так и задушить мужчину его же воротником.
Возвращающийся домой путник встречает банши, расчёсывающую волосы костяным гребнем. Он заполучает гребень и относит его домой, однако затем банши приходит за своей вещью и, угрожая, требует её вернуть. В итоге она получает гребень, демонстрируя при этом, что всё вполне могло закончиться куда хуже.

Литература

Рэй Брэдбери написал рассказ «Банши» (англ.)русск., по которому в 1986 году был снят один из эпизодов телевизионного цикла «Театр Рэя Брэдбери» (англ.)русск..
Упоминается в фантастических романах Клиффорда Саймака «Заповедник гоблинов» и «Братство Талисмана».
Упоминается в романе Кристофера Сташеффа "Чародей поневоле".
В книге Чарльза де Линта «Отведай лунного света» встречается сравнение плача героини Джеми Пэк с плачем банши.
Образ банши появился также в комиксах (Банши из Marvel Comics).

Кинематограф и анимация

В 1970 году был снят фильм «Плач баньши», где банши представлял собой монстра, призванного предводительницей ведьм, чтобы уничтожить семью ненавистного ей преследователя ведьм.
В 2006 году был снят фильм «Банши. Музыка смерти».
Фильм 2008 года «Банши!!!» (реж. Колин Тейз). В России демонстрировался также под названиями «Ночная стража» и «Несущая гибель»
«Вой Банши» - американский фильм ужасов 2011 года.
В фильме «Аватар» (2009) банши (или икранами) названы фантастические крылатые драконоподобные существа планеты Пандора, используемые местными гуманоидами На’ви для полётов.
В мультсериале «Экстремальные охотники за привидениями» одним из призраков, от которого главные герои избавили мир, была банши.
В телесериале «Зачарованные» на Фиби нападает банши. Под воздействием её крика Фиби сама становится банши, но признание бывшего возлюбленного Коула снова делает её человеком.
В японском аниме-сериале «Боевая фея Вьюга» название «Банши 3» носит летающий авианосец.

Компьютерные игры

В мире World of Warcraft банши представлены как призрачные существа, способные летать и оглушать врагов звуковыми волнами, а также обладают способностью вселяться в тело живого существа и получать контроль над ним.
Во вселенной BattleTech имя Banshee носит одна из самых мощных боевых машин.
В игре Command & Conquer: Tiberian Sun Banshee - летательный аппарат, основанный на инопланетных технологиях, и оснащенный мощным плазменным вооружением.
В играх Grand Theft Auto Liberty City Stories, Grand Theft Auto III, Grand Theft Auto: Vice City и Grand Theft Auto: San Andreas один из самых скоростных представителей автомобильного парка называется Банши (Banshee).
Во вселенной Warhammer 40000 раса Эльдар имеет подразделения «Воющих Банши», женские отряды для близкого боя, наносящие дополнительный урон звуковыми атаками.
В игре Disciples II - один из юнитов, яркий образ призрака плачущей и стенающей девушки.
В игре Проклятые земли встречаются очень мощные враги под названием банши, которые выглядят как призраки в чёрных балахонах.
В игре Fable II банши как плачущая женщина, порождающая злых существ с душами детей, встречается в Призрачных Топях. Является очень сильным противником.
В игре Mass Effect 3 банши являются представителями расы азари превращенными в монстров Жнецами и имеющими редкое генетическое отклонение, называемое ардат-якши.
В серии Dungeons and Dragons заклинание «Крик Банши» является одним из самых сильных атакующих заклинаний, моментально убивающим всех врагов.
В игре StarCraft II: Wings of Liberty за расу терранов есть юнит - вертолёт «Банши», который имеет способность становиться невидимым.
В игре Heroes of Might and Magic V «Крик банши» - расовое умение некромантов, понижающее боевой дух и удачу армий противника. Банши также является одним из героев-некромантов, если игрок играет за этого героя - умение «Крик банши» будет усилено вдвое.
В игре League of Legends присутствует предмет Banshees veil, блокирующий 1 заклинание раз в 60 секунд.
В нескольких играх серии Mortal Kombat появляется персонаж по имени Синдел, являющийся банши.
В игре Warlords Battlecry III банши играет роль юнита-генерала расы Фей.
В игре Аллоды Онлайн банши встречается на аллоде Асээ-Тэпх, в задании, в котором её должны убить, так же есть местность, на которой обитают другие Баньши - плакальщицы.
В серии игр Halo Банши - боевая воздушная единица Ковенантов.

Музыка

«Siouxsie and the Banshees» (в переводе с искаж. англ. «Сьюзи и банши») - английская рок-группа.
В песне американской рок-группы Green Day – Peacemaker, упоминаются слова «Well, call off the Banshee..» (в переводе с англ. «Что ж, отзывай Банши»)

Ирландия - страна с огромным количеством легенд и мифов. С давних времен и до нашего времени они переходят из уст в уста, обрастают новыми подробностями и очевидными фактами. Самым известным существом из потустороннего мира является банши, это полупрозрачная сущность, которая напоминает женщину.

Общее описание банши

В разных районах Ирландского острова у банши есть коренное название. Дословно перевод слова «банши» (также встречается вариант «баньши») можно прочесть, как:

• «женщина из сидов»;
• «небесная облачная женщина»;
• пришелец из иного мира.

В графстве Лимерик его называют плачущая женщина, плакальщица. Юго–восточная часть воспринимает создание как опасное, агрессивное, жестокое существо. В средние века башни называли богинь войны: встречаются имена Бошента, Бау и др.

Банши - персонаж ирландского фольклора, с научной точки зрения, его корни уходят далеко в древность и связаны с кельтской мифологией. По поверьям ирландцев, это сверхсущества племен богини Дану, спустившиеся на землю и со временем ушедшие жить в глухие леса, топкие болота, которые прячутся в облаках волшебных небес.

Существ под названием банши можно классифицировать на 3 разновидности.

1. Литература описывает банши, как фею. Но, в народных поверьях ирландцев, фея - это доброе существо, ведущее образ жизни, похожий на человеческий: красивая женщина, не причиняющая человеку зла. Банши же предвещают плохие события, это одинокие страдающие существа.
2. Призраки. Одна из наиболее распространенных версий гласит о том, что банши - призрак женщины-плакальщицы. При жизни она не достаточно хорошо выполняла свои обязанности, поэтому в наказание продолжает оплакивать умерших.
3. Родовая покровительница. Есть предания, что это дух-покровитель семьи, пришедший оповестить о смерти человека. Он может быть предком рода или связанным наследственными узами. Ирландская мифология утверждает, что призрак покровительствует только ирландским коренным семьям.

Внешние особенности

С внешним видом есть разногласия - мифическое существо принимает разный облик. Иногда это женский образ, в других версиях дух выглядит как дерево, животное или туман.

В детских сказках банши представляют как красивую молодую девушку или женщину с очень длинными светлыми вьющимися волосами, в белом плаще с капюшоном или как маленькую седую старушку, добрую и ласковую.

Главной отличительной чертой баньши является ее длинные светлые волосы и пронзительный крик. Она редко бывает с черными или иного цвета волосами и в тёмном одеянии, поскольку ее появление в ночное время и в темных тонах было бы незаметным. Иногда ее описывают как злую летающую старуху, с острыми зубами, одетую в зеленое платье, не покидающую дом своей жертвы, ожидая ее смерти. Эта женщина ходит босой. Во всех преданиях плащ у нее доходит до пят, в темноте не видно, во что она обута.

Существующие легенды

Как и о других мифических существах, о банши есть много легенд. Все они говорят о том, что встречи с потусторонними опасны и ни к чему хорошему не приводят. Банши нельзя отнести к злым духам, скорее, к предвестникам. Их вой слышно только тому человеку, которому в скором времени суждено погибнуть.

Много существует легенд, когда мужчина, встретив призрака в виде девушки или женщины, пытался причинить ей вред: обидеть, забрать у нее какую-то ее вещь. В наказание она, прикасаясь к его телу, оставляла метку от своей ладони, чтобы всю жизнь напоминала ему о совершенном преступлении.

Есть поверье: мужчина, встретив женщину на берегу реки, просит постирать вещи. Если она была в хорошем настроении, незаметно для самого человека снимала с него одежду, стирала и возвращала назад. Опасно было, если баньши была не в духе: она могла причинить боль или удушить путника его рубахой.

Другая легенда рассказывает, как юноша украл гребень у девушки, которая расчесывала свои волосы. Она нашла его, угрожая, забрала свою вещь обратно. Но ничего плохого не сделала: только предупредила, что он мог пострадать намного серьезнее.

Банши - не единственный образ мифической сущности, являющийся предвестником плохих вестей.

1. Гурах-и-рибин - представитель двух миров - живых и мертвых, не имеющий пола. Он приходит к человеку в момент его смерти и сопровождает в мир иной. Иногда о нем говорят, что это старая тощая страшная старуха со ртом, полным желтых или черных зубов, или птица без перьев. Это существо приходит к дому обреченного и говорит ему или родственникам, за кем оно пришло, и не уходит, пока не сделает свое дело.
2. Другое подобие банши - мужчина-скелет Кихирает, без кожи и мяса, приходит и пугает своим присутствием, а также предупреждает о грядущих событиях.
3. В японской мифологии есть демон Райдзю, перевоплощающийся в образы разных существ. Он может превратиться в домашнее или дикое животное. Ночью он способен стать маленьким пушистым котом, забраться в кровать к человеку, предвещая ему неприятность, вплоть до смерти. Им в Японии пугают непослушных детей, которые не хотят ложиться спать вовремя.

Все эти мифы, легенды и их персонажи и внешне и по поведению отличаются друг от друга. Но у всех них одна цель - предупреждение о приближении смерти.

Характеристика.

Банши представляется в виде женщины с распущенными тёмными волосами, в красной одежде и с кровавыми глазами, а тело их покрыто густым тёмным туманом. Банши способны производить крик, который могут слышать только те, на кого она охотится, а охотится банши только на больных людей, которые пережили операцию или серьёзную болезнь. Те, кто слышит её крик, хотят, чтобы этот звук прекратился, и бьются головой о тяжёлые предметы или пол, чтобы только перестать слышать эти вопли.

Банши приводят своих жертв к самоубийству, после чего разрывают их поломанный череп и пожирают мозг. Банши охотятся только с наступлением ночи. В сказаниях говорится, что некоторые банши своим криком предупреждают человека о его смерти, а некоторые, наоборот, используют свой крик, чтобы убить человека.

Способности.

Крик - банши могут производить крик, который слышат только те, за кем они пришли. При этом, её крик настолько неприятен, что из ушей, носа и глаз начинает идти кровь, а сам человек пытается остановить этот крик, и, поэтому, бьётся головой об подручные предметы, стену или пол, тем самым, раскалывая себе череп и доводя себя до смерти.

Камуфляж - они могут становится невидимыми при помощи чёрного, окружающего их, тумана. Кроме того, их могут видеть только те, кто слышат их крик.

Язык - у банши есть язык, которым они пожирают человеческий мозг.

Неуязвимость - банши неуязвима к обычному оружию. С помощью магии можно сковать её движения, а убить её можно только золотым ножом или золотыми пулями.

Неосязаемость - как духи, банши могут проходить сквозь стены и становится неосязаемыми.

Левитация - они могут парить в воздухе.

Электрокинез - могут действовать на электроприборы и электричество.

Телекинез - могут отталкивать и передвигать предметы силой мысли.

Слабости.

Золото - золотой нож или золотые пули могут убить банши.

Магия - особые ритуалы и заклинания могут помочь против банши. Так, существует ритуал, способный прогнать её. Его использовала мама Эйлин, чтобы спасти дочь. Также существует заклинание связывания банши, которое может пригвоздить её к стене и временно лишить её возможности действовать.

Появления.

3.02 "С детьми всё в порядке"

Упоминается, когда братья ведут расследование о странных смертях.

11.11 "В Мистике"

Нападение банши

Эпизод начинается с того, что в одной семье погибает супружеская пара от того, что странный и ужасный дух нападает на мужа, а затем и на его жену, которая пыталась его защитить с помощью заклинания. В живых остаётся только маленькая дочь.

Спустя много лет, в небольшом городке начинают умирать люди от того, что они слышали странные звуки и бились об стенку. При расследовании оказывается, что существо, которое повинное в смерти этих людей - это банши. Поначалу, Сэм думает, что банши - это глухая уборщица Эйлин. Но, как оказывается, Эйлин является охотницей, которая уже много лет ищет банши, которая убила её родителей (в начале эпизода). Эйлин использует связывающее заклинание и ловит в ловушку Сэма, думая, что он и есть банши. Убедившись, что Сэм не банши, Эйлин его освобождает. К тому же, Эйлин говорит, что её отец работал на Хранителей знаний. Чтобы проверить эту информацию Сэм звонит Дину и тот находит в записях Хранителей точную информацию.

Сэм и Дин хотят использовать по их мнению следующую жертву - Милдред Бейкер. Так как банши охотится на больных людей, а у Милдред проблемы из сердцем. Когда настаёт ночь Сэм, Дин, Милдред и Эйлин ждут банши. Однако, банши приходит к Дину. Тот слышит ужасный крик, который заставляет его биться об стену. Эйлин на языке жестов показывает Милдред, что надо активировать символ. Милдред надрезает ладонь и прижимает её к знаку, и тогда банши пригвождает к стене. Эйлин успевает взять золотой нож и убить её. После смерти банши крик в голове Дина прекращается.

Мифология

Слово происходит от староирландского ben síde, в современном ирландском звучит как bean sídhe или bean sí (bean - женщина, sídhe - сиды или фейри). У них длинные распущенные волосы, которые они расчёсывают серебряным гребнем, серые плащи поверх зеленых платьев, красные от слез глаза. Банши опекают старинные человеческие роды, издают душераздирающие вопли, оплакивая смерть кого-либо из членов семьи. Когда несколько банши собираются вместе, это предвещает смерть великого человека. Увидеть банши - к скорой смерти.

Плачет банши на языке, которого никто не понимает. Ее плач, называющийся Киэнинг - это крики диких гусей, рыдания брошенного ребенка и волчий вой. Банши может принимать облик уродливой старухи со спутанными черными волосами, выпирающими зубами и единственной ноздрей. Или представать бледной красивой девушкой в сером плаще или саване. А иногда она является в образе рано умершей девственницы из числа членов рода. Она то крадётся среди деревьев, то летает вокруг дома, оглашая воздух пронзительными воплями.